Quentin Bryce may have entertained the Masterchef crowd, but she declined to use the enormous Lord Hopetoun Bible printed in 1901 by the Bible Society for the inauguration of Governors-General.

However, no offence or protest was intended; in fact the opposite: she wanted to hold her own modest-sized Bible instead. The Acting Governor-General, Marie Bashir, opened an historic Bibles exhibition in Sydney last week because Quentin Bryce was in Fromelles where, among her duties, she returned a fallen WWI digger’s pocket-sized New Testament to his side.
The Bible is still very close to the centre of public life in Australia, even if there is occasional strident objection to the appropriateness of its use.
There may be some voices of concern about church-state matters into the future, but no one denies the important role the Bible has played in the shape and structures of Australian society since the earliest days of the colony.
The Bible Society of NSW has cleverly combined the bicentennial celebration of Governor Macquarie’s swearing in with the upcoming 2011 400th anniversary of the publication of the King James Bible, by exhibiting some of their precious old bibles at St John’s Cathedral in Parramatta, Sydney.
This exhibition focuses on bibles that have cultural significance in Australian life, and is drawn from the large and invaluable collection held at St Mark’s Theological Centre’s Rare Book Room in Canberra.
Among the tomes are a Geneva Bible that might (or might not) have belonged to William Shakespeare, bibles inscribed by both Lachlan and Elizabeth Macquarie, miniature bibles made for doll’s houses, and an original 1611 King James Bible.
The exhibition was curated by the indefatigable Rev Dr John Harris, who is responsible for overseeing the translation of the Bible into many Aboriginal languages.
The collection is in desperate need of restoration, and Dr Harris is working to preserve the colonial past and write the indigenous future at the same time.
Unbelievably, the first complete Kriol Bible was published just three years ago, and there remain dozens of Aboriginal language groups who have no access to a Bible in their native language.
While Australian society rightly welcomes people of all and no religious persuasion, there will always be a special place for the Bible.
And with a female Governor-General and Prime Minister in place, it doesn’t seem too far-fetched to imagine a future indigenous national leader being sworn in holding a Kriol Bible, and humbly acknowledging, “God, yu album mi”.
Facebook Recommendations
Read all about it
Punch live
Up to the minute Twitter chatter
Recent posts
The latest and greatest
Abbott’s crass logic: trash the Parliament in order save it
An email was sent to almost every politician in Australia this week saying that someone should cut off…
Our special forces don’t always need special treatment
We admire them, but we’re not entirely sure why. We allow them to operate in the shadows; we rarely…
A good holiday is about unrest, not rest
Like a fat full-stop, it lay in my hand. A small orange – not exactly fresh, but purchased anyway…
Gentle jabs to the ribs
They must pay for one’s bitter disappointments
A private school girl’s family is sueing her elite, extremely expensive private school for not… Read more
Most commented